A real collected trot should feel like a contained medium trot. Not just slower, with shorter strides - but with enough stored energy and contained power that you feel that all you have to do to get medium trot is release it. And the same for collected canter.